Wednesday, January 30, 2008

Farewell Notes

Don't worry, I'm not leaving yet. However, my 3-nen-sei are graduating in March. The 3-nen English teacher came to me today with a stack of farewell notes they wrote as an English assignment. They had little messages of thanks, of what they plan to do in the future, or of hopes to meet up again. Here are a few of my favorites (spelling errors and all):

"I hope our memory does not delete."

"I'm pleasure to meet again."

"We will run after dream's forevr."

"Let's meet schoolmate re-union. Please invite me to your wedding. Love 3-1"

"Let's meet aging some day."

"I hope we meet when we are twenty years old. Let's drink sake!" (Cultural note--the legal drinking age in Japan is twenty).

"This class was not so bad. I enjoy enough."

"I am not sorrow. I want smiling your face. The endless"

If you want funny quotes (and you are a facebook user) check out Subarashii quotes from JET teachers' pupils.

1 comment:

Unknown said...

Hey, they sound goofy, but it is easy to understand what they mean! And that's enough for me (especially for being in Japan: we definitely know people who get around just fine with that in the U.S.;-) So yu tyich good! Congratulations!



Theater tickets